Englisch-Finnisch Übersetzung für inflexible

jäykkäErittäin jäykkä sääntely kuitenkin edelleen kuristaa taloudellista toimintaa. There are still very inflexible regulations, however, which are stifling economic activity. Rahoitusnäkymät eivät jätä tilaa suurille harppauksille. Euroopan unionin talousarvion rakenne on liian jäykkä ja joustamaton sellaisena kuin se on. The financial perspective does not permit great leaps; the structure of the European budget is much too rigid and inflexible for this as things stand. Olen samaa mieltä siitä, että turskakannan väliaikaisessa elvytyssuunnitelmassa esitetty kalastukseen käytettävän päivän määritelmä on hyvin jäykkä. I agree: it is true that the definition of fishing days in the temporary recovery plan for cod is very inflexible.

Wörterbuch